Plugins - Simple Revisions Delete - Development (trunk) - en to ja_JP translation catalogue (16 entries)

en: Donate to this plugin &#187;
ja_JP: このプラグインに寄付 &#187;

en: More b*web Plugins
ja_JP: b*webのその他のプラグイン

en: There is no revisions for this post
ja_JP: この投稿にはリビジョンがありません。

en: Purged
ja_JP: 削除しました

en: Purge
ja_JP: すべて削除

en: Purging
ja_JP: 削除中

en: Something went wrong
ja_JP: 例外が発生しました。

en: Deleted
ja_JP: 削除済み

en: You can't do this...
ja_JP: 処理を実行できません

en: Delete
ja_JP: 削除

en: Revisions are deactivated on this site, the plugin "Simple Revisions Delete" has no reason to be installed.
ja_JP: このサイトではリビジョンが無効になっているため、プラグイン「Simple Revisions Delete」をインストールする必要はありません。

en: Dismiss
ja_JP: 非表示

en: No revision to delete
ja_JP: リビジョンがありません

en: 1 revision has been deleted | %s revisions have been deleted
ja_JP[0]: Singular: 1個のリビジョンを削除しました。 Plural: %s個のリビジョンを削除しました

en: Note: You can only purge revisions for the posts you're allowed to delete
ja_JP: 備考: リビジョンの削除は投稿の削除権限を持っている場合のみ実行できます

en: Purge revisions
ja_JP: リビジョンを削除
