UMMA & GUMMA
Date : 1968 à 1972 (voir détails dans la liste des titres)
Lieu : Studio + Live (voir détails dans la liste des titres)
Label : Furry Animal
Support : 3 cd
Durée : 200:32 mn
Source : voir détails dans la liste des titres
Qualité sonore : 8 à 10/10
Liste des titres :
~~~UMMA~~~
CD1 – 78:16 (STUDIO ALBUM)
01. Sysyphus Part 1 (1:08)
02. Sysyphus Part 2 / The Violent Sequence (aka The Riot Scene, early Us & Them – from The Ultimate Zabriskie Point) (6:24)
03. Sysyphus Part 3 (pitched down half a step) Several Species of Small Furry Animals Gathered Together In A Cave (backwards) (5:11)
04. Sysyphus Part 4 (1st half) / Grooving With A Pict (vocals only) (3:07)
05. Sysyphus Part 4 (2nd half = part 1 reprise) (3:42)
06. Oenone (from The Ultimate Zabriskie Point) / Selene (aka Moonhead aka Corrosion – BBC TV 7/69 documentary on the moonlanding) (11:52)
07. Dythyramb from Grantchester Meadows (ripped from KQED DVD soundtrack 71_04_28) (8:04)
08. Careful with that sickle, Cronus (aka Come In #51, Your Turn Is Up – film version for intro and end + soundtrack version for middle section – from The Ultimate Zabriskie Point) (6:19)
09. The Narrow Way, Part 1 (unknown song – soundtrack version – from The Ultimate Zabriskie Point) (5:55)
10. The Narrow Way, Part 2 (3:15)
11. The Narrow Way, Part 3 (69-05-12 Paris Cinema London – from BBC archives) (4:33)
12. The Embryo (from Works) (4:41)
13. The Grand Vizier’s Garden Party: Entrance (1:00)
14. Heart Beat, Pig Meat (from The Ultimate Zabriskie Point) (3:07)
15. Nick’s Boogie (London 66-67) / The Grand Vizier’s Garden Party: Entertainment (3:46)
16. The Grand Vizier’s Garden Party: Exit (0:38)
17. Biding My Time (from Relics) (5:34)
~~~GUMMA~~~
(LIVE ALBUM)
CD1 – 57:17
01. Grantchester Meadows (7:12)
02. Astronomy Dominé (9:29)
03. Impro on Interstellar Overdrive and Moonhead (7:35)
04. Grooving With A Pict (3:54)
05. The Embryo + Roger Introducing The Massed Gadgets of Auximenes (15:56)
06. Careful With That Axe, Eugene (13:11)
CD2 – 64:59
01. Sysyphus (12:12)
02. The Narrow Way Part 1 (aka Baby Blue Shuffle In D Major) (3:42)
03. The Narrow Way (Part 3) (4:43)
04. The Pink Jungle (intro of The Labyrinth of Auximenes) (4:26)
05. Heart Beat, Pig Meat (7:42)
06. Piano Impro (5:03)
07. Biding My Time (5:15)
08. Doing It (8:54)
09. Green Is The Colour (3:29)
10. Beset By Creatures of The Deep (4:03)
11. Biding My Time (reprise) (aka Just another 12-bar) (5:30)
Sources (CD2 et 3):
CD2
01. Grantchester Meadows
Recorded live at the Fillmore West, San Francisco, USA on 70-04-29
02. Astronomy Dominé
Recorded live at the Fillmore West, San Francisco, USA on 70-04-29
03. Impro on Interstellar Overdrive and Moonhead
Recorded live at Ernst-Merck Halle, Hamburg, West-Germany on 70-11-14
04. Grooving With A Pict
Recorded live at Ernst-Merck Halle, Hamburg, West-Germany on 70-11-14
05. The Embryo + Roger Introducing The Massed Gadgets of Auximenes
Recorded live at Ernst-Merck Halle, Hamburg, West-Germany on 70-11-14
06. Careful With That Axe, Eugene
Recorded live at the Hallenstadion, Zurich, Switserland on 72-12-09
CD3
01. Sysyphus : Recorded live at the Town Hall, Birmingham, England on 70-02-11
02. The Narrow Way Part 1 aka Baby Blue Shuffle In D Major : Recorded in the BBC Maida Vale Studios on 68-12-02
03. The Narrow Way Part 3 : Recorded live at the Royal Festival Hall, London, England on 69-04-14
04. The Pink Jungle / intro of The Labyrinth of Auximenes : Recorded live at the Royal Festival Hall, London, England on 69-04-14
05. Heart Beat, Pig Meat : Recorded live at the Town Hall, Birmingham, England on 70-02-11
06. Piano Impro : Recorded live at te Fairfield Hall, Croydon, England on 70-01-18
+ The Violent Sequence : Recorded live at the Theâtre des Champs-Elysées, Paris, France on 70-01-23
07. Biding My Time : Recorded live at the Concertgebouw, Amsterdam, The Netherlands on 69-09-21
08. Doing It : Recorded live at the Concertgebouw, Amsterdam, The Netherlands on 69-09-21 and at the Royal Festival Hall, London, England on 69-04-14
ENCORES:
09. Green Is The Colour : Recorded live at the University of Southampton, Southampton, UK on 69-05-09
10. Beset By Creatures of The Deep : Recorded live at the University of Southampton, Southampton, UK on 69-05-09
11. Biding My Time (reprise) aka Just another 12-bar : Recorded live at the Altes Casino, Montreux, Switserland on 70-11-22
Commentaire :
C’est un projet de fan remontant à 2004 et consistant à enrichir l’album original (Ummagumma) à l’aide de différentes versions alternatives issues de chutes de studio (par exemples les sessions avortées de la bande originale du film Zabriskie Poiont, qui ont recyclé une partie des thèmes ébauchés sur Ummaguma) ou bien issus de différents concerts s’étalant de 1968 à 1972.
Plus de détails (en anglais) ci-dessous:
1. WHAT IS IT?
Revisiting UMMAGUMMA as if it was a band-album, including left-overs and alternate versions, plus some home-made edits. Giving it a brandnew concept. (So this could have been PF’s first concept album!)
2. WHY?
The idea for this project came in mind when I considered it was a pity that « The Embryo » and « Biding my Time » were recorded for Ummagumma but left out in spite of the concept of making it a ‘four-men-solo album’. My first thought was then to burn a copy of Ummagumma for myself, just including those songs at the end of the album. But then I thought: « Why not making it an extended alternate version? » Inspiration also came from Muabdib’s studio remix of « The Man & The Journey » (which I recommand!) and the enhanced Wall version « Every Brick In The Wall ».
It’s obvious that the original concept of Ummagumma didn’t work out like the band wished it to. Quotes from the band members are clear on this subject:
« We all believed it was going to be one of the best things we’d ever put onto record, which I think it was at that time, but the stuff on the album isn’t half as good as we can play. » -Rick
« For me, it was just an experiment. I think it was badly recorded, the studio side could have been done better. We’re thinking of doing it again. » -David
« This was absolutely not a band album. The live stuff sounds incredibly antiquated now […]. We were looking for new ways of constructing an album, although I think what this demonstrates is that our sum is always better than the parts. » -Nick
3. WHAT HAS BEEN DONE?
Well, I took the liberty to get rid of that solo-concept, and tried to mix what Ummagumma might have been if it was a real teamwork, giving it a different concept. I don’t pretend I improved it, but I wished to include left-outs, unreleased material (principally from ZP, but which fits perfectly in the spirit of Ummagumma) and alternate versions. I had plenty of material (of different quality) to choose from, for 1969 was probably their most prolific year. Therefore I used as far as possible the best sources for those alternate versions, but except for the Zabriskie Point outtakes, quality failed in most of the cases. It’s a pity even the audio rip of Grantchester Meadows from the Harvested’s KQED DVD is only 19OKbps, hissy and had an annoying hum in the beginning. Other sources had less hiss but much more microphone noise! I tried the best I could to erase this hum and de-hiss it a bit withoput denaturating the audio spectrum with Noise Reduction.
Another thing I permitted myself is to rename some tracks in order to give it the mythological concept I conceived for the occasion. I took inspiration by the example of Sysyphus and Oenone and gave Greek mythological references to the whole album, hence Cronus instead of Eugene, Selene (goddess of the moon) for Moonhead, and a Grand Vizier’s Garden party which became an authentic Roman orgie! I recommend you to read the liner notes while listening, for I tried to make it more or less conceptual with a storyline. In contrary, I left the original titles for the live set.
The choice of including ‘Careful…’ is less obvious, since this is a 68 song. But, I found it a shame that only the single version was available on official sources, and no version of this tune appears on the regular albums. This december 69 take of Careful for the ZP soundtrack is radically different and much closer to what we use to hear on live roio’s. The sound effects aer from the film itself, only the stereo effects for the footsteps and the riding car are mine. Other things that could be considered as ‘sins’ to some purists: I messed a lot with Sysyphus, integrating ‘The Riot Scene’ from ZP (aka The Violent Sequence, early Us & Them), ‘Several Species…’ backwards and the Pict rant without animal noises in it. Hence ‘Several Species..’ has disappeared from the tracklist! But figure out in case of teamwork, Roger would maybe have done the same. Moreover you can clearly hear Roger rant more or less in the same part on the live version of Sysyphus (a fact I discovered AFTER mixing the studio album!!!). The same ‘dammages’ occured to Nick’s piece. Figure out Syd came to help him get this piece a little more attractive!
4. WHAT ABOUT THE LIVE SET?
The live set isn’t a gathering of alternate takes of what was originally on the live set of Ummagumma, but more what it would have sounded like if the band had once played (my) Ummagumma live. So here is a REAL live Ummagumma album, assembled from the most « mythic » shows from 69-70 where the Floyd performed their strangest bits with an incredible energy. Especially on that night in Hamburg 70-11-14, Roger was in an incredibly talkative/rantic mood! Notice that powerful ‘Embryo’ including some jungle noises à la ‘Several Species…’ and ‘Pow R. Toc H.’ Alas and again, the shows featuring the rarest tracks like ‘Moonhead’ or ‘Sysyphus’ were badly recorded, and most sources are hissy, muffed, etc. The huge quality difference between the different sources I used, forced me to use fades between some tracks, which I don’t like but was the only way to make it sound acceptable. The SQ skips are more particulary noticeable in the ‘meddley’ I made.
A special note about ‘The Narrow Way Part 3’ though. The best recording is the one from the Amsterdam venue of ‘The Man & The Journey’. Musically, however, Dave’s vocals are probably the worst he ever did in his whole life! His voice fails on all live performance of ‘The Narrow Way’. That’s why I choose this recording from the London premiere of ‘The Man & The Journey’: it’s not the best source, but at least the vocals are barely audible, which is not a real loss in this case! 🙂
CONCLUSION
I still hope you’ll enjoy listening as I enjoyed mixing and compiling this.
Furry Animal
Disponible ici* : http://www.guitars101.com/forums/f145/pink-floyd-1966-1972-ummagumma-revisited-flac-133954.html
Pochette :
Bootleg n°2866