MONTREUX CASINO 1970

Date : 21/11/1970
Lieu : Casino de Montreux, Suisse
Label : Hiwatt
Support : 2 cd
Durée : 136:35 mn
Source : Broadcast + Audience
Qualité sonore : 9,5/10

Liste des titres :

CD 1

01. Astronomy Domine (10:35)
02. Fat Old Sun (13:56)
03. Cymbaline (11:32)
04. Atom Heart Mother (18:33)
05. The Embryo (13:00)
06. More Blues (9:15)

CD. 2

01. If* (4:44)
02. Green Is The Colour (A) (3:34)
03. Careful With That Axe, Eugene (A) (10:03)
04. Set The Controls For The Heart Of The Sun (A) (11:37)
05. A Saucerful Of Secrets (A) (16:08)
06. Interstellar Overdrive – Cut – (A) (12:42)
07. Blues (Cut)** (5:04)
08. Just Another 12 Bar (5:34)

* 16/07/1970
** 30/09/1971

Commentaire : Bon, alors là, j’avoue, c’est un peu le foutoir! D’abord, il existe plusieurs version de ce bootleg, qui ont toutes la même pochette, mais qui proviennent de sources différentes et ont un contenu différent. La vraie version, si je puis dire, est celle qui est chroniquée ci-dessus, mais ce n’est pas la plus facile à trouver.

Déjà, sur cette version – disons officielle! – le programme est confus : on trouve plusieurs versions du concert du 21 novembre (car il y a eu un deuxième concert au Casino de Montreux le 22/11 – pour plus d’explications sur ces concerts, voir ici) : aux titres issus des acétates d’EMI, ont été ajoutés des titres issus d’enregistrements audio réalisés par des spectateurs (indiqués ci-dessus par la mention « (A) »). En outre, on trouve des titres de remplissages issus de deux concerts de la BBC de juillet 1970 et septembre 1971.

Une autre version de ce bootleg a été réalisée soi-disant par le label « The Swingin’ Pig », mais c’est une fausse rumeur car le logo n’apparaît pas sur la pochette et que ce label n’a pas coutume de faire n’importe quoi avec les enregistrements or, sur cette version, on trouve une track list complètement différente et assez anachronique :

CD 1 – 73:39

01. Astronomy Domine (10:34)
02. Fat Old Sun (14:06)
03. Atom Heart Mother (18:39)
04. Cymbaline (11:41)
05. The Embryo (13:09)
06. Just Another 12 Bar (5:30)

CD. 2 – 70:23

01. More Blues (9:22)
02. Echoes (24:51)*
03. Careful With That Axe, Eugene (13:14)*
04. Set The Controls For The Heart Of The Sun (14:53)*
05. Comfortbly Numb (8:03)**

* Paris Theatre, 16/07/1970
** Enregistrement live de date inconnue – Avec Van Morrison au chant (très certainement repiqué du concert de Waters à Berlin en 1990, comme me l’a amicalement fait remarquer BlueBerry récemment)
Seuls les titres tirés du concert du 21 novembre semblent avoir été retenus sur cette version.

Il existe encore d’autres versions qui présentent des différences plus ou moins importantes avec la version originale, comme par exemple une version publiée par le label « Alternative Edge Productions », visible ici : https://www.allmusic.com/album/montreux-casino-mw0001635658 ou encore une version présentée comme celle du label Hiwatt (voir ici), sauf qu’elle comporte d’importantes différences de tracklist, à commencer par la version d’Atom Heart Mother qui n’est plus celle de 18 minutes sans orchestre, mais la version longue avec orchestre, probablement tirée du concert du 16/07/1970 pour la BBC.

Version HIWAT disponible / Download : ici / here

*Si vous utilisez Firefox pensez à désactiver l’antritracking avant de télécharger sinon risque de plantage / If you want to download with Firefox you have to remove the antitracking in the options or you can download it with another browser.

Autres bootlegs du même concert dans ma collection :

• BEFORE THE FIRE
• SMOKING BLUES
• TOO LATE FOR EXPANDING MIND
• REELING ON PINK FLOYD
• THE GOOD… THE BAD / SWISS MADE
• MONTREUX CASINO (THE 2nd NIGHT)
• TOO EARLY FOR A GIG

Pochette :

version normale

version alternative :

Bootleg n°1716